S01E20 — Le Prix des pommes

Synopsis

Oliver gagnera considérablement plus sur sa récolte de pommes s'il met la sienne sur le marché en premier. Il engage des lycéens locaux pour cueillir les fruits et utilise leur vieux camion pour les transporter. Alors que le camion branlant subit de nombreuses pannes, les prix des pommes commencent à baisser. Enfin, les gaeaux de Lisa viennent à la rescousse.