S01E08 — Une fête à domicile

Synopsis

Matsutaro est officiellement un lutteur de sumo, ayant fait ses débuts agressifs. Mais son chahut n'a pas diminué, pas même un peu. Quand ses senpais décident de faire une fête pour le maître malade de l'écurie Raijin, Matsutaro n'est pas invité; Bien que Tanaka soit invité, il décide de rester avec le paria rejeté, non pas parce qu'il se sent désolé pour lui, mais parce que son maître lui a dit de garder Matsutaro hors des problèmes.