S01E10 — Sur la planète venteuse

Synopsis

L’Engrenage Planétaire jette son dévolu sur un nouvel enfant artificiel : Lin, férue de motos et toujours en quête de plus de vitesse. Le premier membre des Chevaliers de l’Été qu’elle rencontre est Daichi, avec qui elle discute des divergences entre humains et Kill-T-Gang…