S05E15 — Tueur en série cherche victime

Synopsis

Sandy Carruthers, la dernière arrivée dans l'équipe des chasseurs de primes, se retrouve personnellement impliquée dans son travail. En effet, après avoir fait paraître une petite annonce pour rencontrer l'âme soeur, sa meilleure amie a été assassinée. Sandy apprend bientôt du Bureau Fédéral d'Investigation que le meurtrier est un tueur en série en cavale. Déterminée à le coincer, Sandy défie l'interdiction de Reno et Bobby, et fait paraître sa propre petite annonce pour piéger le tueur...