Enquêtes codées — Saison 1

En 1952, Susan mène une vie sans histoire à Londres auprès de son mari et de leurs deux enfants. Secrètement, elle regrette les années qu'elle passa pendant la Seconde Guerre mondiale au département de décryptage des codes allemands. Susan s'intéresse bientôt à une série de meurtres sordides commis sur des femmes et recontacte trois anciennes amies pour qu'elles l'aident à mener une enquête parallèle à celle de la police.

Les quatre amies acquièrent la conviction que le meurtrier est familier avec les horaires des chemins de fer. En recoupant les différentes informations qu'elles ont collectées, elles réduisent la liste de leurs suspects à trois noms. Susan retourne voir le commissaire de police pour lui faire part de ses dernières avancées, mais en vain. Millie, Jean, Susan et Lucy décident alors de tendre un piège au tueur.

Grâce aux informations de Cavendish, Susan entre en contact avec le psychiatre qui aurait soigné l'homme qu'elle suspecte, Malcolm Crowley. Mais au cours de l'entretien, elle comprend qu'elle a affaire au tueur et parvient à s’enfuir. Elle prévient immédiatement ses amies puis la police. Mais l'homme a déjà disparu. Susan demande alors à Cavendish de lui donner le dossier confidentiel de Crowley. Le vieil homme est retrouvé mort peu après sa visite.