S01E03 — La leçon de conduite

Synopsis

Alors qu'il souhaite produire un clip promotionnel sur l'apprentissage aux jeunes de la conduite automobile par leurs parents, Simon s'aperçoit que Sydney n'a jamais appris à conduire elle-même. Simon estime que cette situation ne peut plus durer...