S06E35 — Larmes de Schtroumpfs

Synopsis

Nul n'est parfait, pas même le Grand Schtroumpf, et lorsqu'il crée une substance magique qui renforce les parfums et permet à une seule rose de devenir aussi odorante que toute une roseraie, une petite erreur fait que tous les Schtroumpfs deviennent comme le Schtroumpf Pleureur, et ne peuvent s'empêcher de larmoyer et sanglote à l'unisson. Et bien sûr, le vilain sorcier Gargamel va tenter de profiter de la situation.