S08E26 — Troupes d'élite contre dealers : à la reconquête de Rio de Janeiro

Synopsis

Rio de Janeiro, pour beaucoup, est synonyme de plages ensoleillées, de filles sexy et de football. C'est le Brésil que voudraient également montrer les autorités du pays aux supporters de la prochaine Coupe du monde 2014 ou des Jeux olympiques de 2016. Mais pour cela, il leur faudra reprendre le contrôle des faubourgs de la ville, aujourd'hui aux mains des gangs de trafiquants de drogue.