S16E05 — Sur la trace des nouveaux braconniers

Synopsis

Pendant longtemps, le braconnage a été considéré comme un pis aller pour des chasseurs ou de pêcheurs sans ressources. Aujourd'hui, cette pratique quasi traditionnelle a laissé la place à de véritables organisations qui pratiquent un braconnage ciblé et massif.