S01E06 — Elément perturbateur

Synopsis

Lauren, la soeur d'Ellen, arrive inopinément chez les Sanders. Les preneurs d'otages se font alors passer pour des agents des services secrets chargés de protéger Ellen. Parallèlement, Duncan menace la mère de famille de s'en prendre à Lauren si elle ne parvient pas à la faire partir rapidement. Mais Lauren n'est pas décidée à s'en aller et, petit à petit, elle note des détails qui l'alertent. Inquiète pour la sécurité de sa soeur, Ellen appelle son psychiatre et prétend qu'elle fait une nouvelle crise de paranoïa...