S05E23 — Amour propre

Synopsis

Richard Durban, un conseiller municipal gay, est abattu à l'issue d'une conférence sur les problèmes de santé affectant les cercles homosexuels. L'enquête de Briscoe et Logan les mène sur la piste de l'adversaire politique de la victime, K. Crossley, aperçu par des témoins avec Durban, trente minutes avant le meurtre. Une arme trouvée sur les lieux du crime pourrait, en outre, renforcer la thèse de sa culpabilité...