S12E21 — Jeu déloyal

Synopsis

Mike Drucker, un investigateur privé, est retrouvé mort dans un appartement inoccupé sur les hauteurs de Washington. Les détectives Briscoe et Green s'intéressent aux personnes qui auraient pu lui en vouloir. Ils soupçonnent, tout d'abord, un magnat de l'industrie dont la femme avait engagé Drucker, mais celui-ci a un alibi. Puis, ils font un rapprochement entre la victime et Frank Leahy, un homme d'affaires, qui gère une petite équipe de base-ball. L'entraîneur d'une équipe basée à Westchester avait, en effet, loué les services de Drucker afin qu'il enquête sur la jeune star montante de l'équipe de Leahy, Ramiro Benitez, qui, selon, avait bien plus de douze ans.