S02E03 — Règle 29 : Connais-toi toi Même

Synopsis

Quand Danny et Sam ratent quelques missions, le commandant du IGA envoient deux droïdes pour leur venir en aide. Alors que Chris et Cathy s'entendent plutôt bien avec ces nouvelles recrues, Danny et Sam suspectent que les deux droïdes ne sont pas aussi innocents qu'ils ne paraissent.