S08E09 — Lassie adopte le chef des pompiers

Synopsis

Lorsque le dalmatien du chef des pompiers est tué dans un incendie, Timmy prête Lassie au chef pendant la journée, mais Lassie devient fascinée par le camion de pompiers et la poursuite du feu dans la mesure où elle ignore Timmy.