S07E20 — Le voyage

Synopsis

Lorsque les Martin se rendent en train à Chicago pour une exposition agricole, ainsi que pour rendre visite à la mère et à la famille de Ruth, Lassie est emmenée, mais sa caisse tombe du fourgon à bagages en cours de route et Tom et Jess, deux sympathiques camionneurs, essaient de l'aider. retourner là où elle appartient.