S16E20 — Cœur chaud - Nez froid

Synopsis

Avec Bob lors d'une réunion, Lassie rend visite du jour au lendemain aux Frasers, un aveugle et sa femme qui vivent dans les bois sans aucun moyen de communiquer avec le monde extérieur. Quand Edie Fraser est blessée lors d'une promenade, Clint et son chien-guide Ginger commencent à chercher de l'aide, mais Lassie doit les sauver de l'attaque d'un couguar et partir elle-même.