S15E12 — Sortir de la poêle

Synopsis

Lassie vient à deux reprises au secours d'un chaton errant qui est d'abord attaqué par un faucon en colère, puis piégé dans une grotte par les marées montantes. Le colley trouve également le temps de récupérer le cheval d'un garde forestier qui s'est détaché de sa longe.