S12E16 — Le don de la vie

Synopsis

Après qu'un accident de voiture ait blessé un colley enceinte et son maître, le colley essaie de demander de l'aide pour eux. Alors que Corey offre une assistance médicale au jeune homme, Lassie trouve un abri pour Lady et reste avec elle pendant qu'elle accouche de ses chiots.