S06E09 — Celles qui restent

Synopsis

Les femmes du groupe de soutien sont partagées entre culpabilité et indifférence après le suicide de Min-Ji. Nicole parvient à débloquer la situation à la clinique, mais elle est blessée en revenant au camp. La brigade de Trevor évacue des ressortissants américains d'une école dans la brousse, mais doit abandonner un groupe d'enfants orphelins.