S01E08 — Dérapage incontrôlé

Synopsis

En amenant les enfants à l'atelier d'art, Pamela retrouve un ancien ami qu'elle n'a pas revu depuis dix ans. Un jeu de séduction se met immédiatement en place entre eux, d'autant que la jeune femme se sent terriblement seule depuis le départ de Chase. Roland reçoit une séduisante journaliste venue l'interroger sur son livre pour son prochain article...