S03E06 — L'incroyable Audi

Synopsis

Barry a toujours rêvé de restaurer son Audi UR Quattro de 1984, une voiture qui avait séduit le monde automobile dans son ensemble dès sa sortie. Mais il y a quelques années, on a diagnostiqué à Barry une forme incurable de cancer du poumon et il n'a aujourd'hui plus l'énergie pour terminer le projet de ses rêves. A son insu, sa petite amie et sa fille ont contacté Tim et Fuzz pour l'aider. Ils ont quelques semaines pour transformer ce tas de ferraille rouillée en une merveille de l'ingénierie allemande parfaitement restaurée. Que pensera Barry de cette surprise ?