S03E04 — La petite Black Corvette

Synopsis

Depuis sa plus tendre enfance, Peter a toujours rêvé de posséder une Corvette. Il y a vingt ans, son rêve est devenu réalité avec l'achat d'une Corvette Stingray de 1974 qu'il a passé des milliers d'heures à conduire, bricoler et modifier. Mais la multiplication des problèmes mécaniques associée à une arthrite handicapante ont eu raison de son rêve et la Corvette ne quitte plus son stationnement. S'attaquant pour la première fois à la rénovation d'une vieille américaine, Tim et Fuzz pourraient bien devoir littéralement couper la voiture en deux pour tenter de la sauver.