S01E11 — Un trait de génie

Synopsis

Une cyber-attaque engendre une coupure d'électricité géante sur toute la côte ouest des États-Unis. Ce piratage très sophistiqué, revendiqué par des terroristes russes, a été créé en dupliquant un virus développé par un petit génie de l'informatique. Gabriel doit s'allier au jeune hacker pour stopper la cyber-attaque avant qu'elle n'atteigne sa nouvelle cible : une centrale nucléaire…