Remous — Saison 1

Mike tente de libérer le pilote d'un avion abattu de son cockpit étanche avant que l'air ne s'épuise, sans provoquer la mort de l'homme à cause de la pression de l'eau.

Alors qu'il enquête sur les causes de l'inondation d'une mine qui a tué trente hommes, Mike tombe sur une poche d'air avec deux survivants.

La rancune entre deux plongeurs que Mike teste pour leurs compétences en matière d'exploitation minière sous-marine devient un problème secondaire lorsque l'un d'eux contracte une narcose à l'azote.

Avant que Mike puisse enquêter sur la disparition d'un couple de géologues plongeurs, l'un d'entre eux est retrouvé mort sur la plage, portant des marques ressemblant aux valves de succion d'une pieuvre géante.

Mike aide la patrouille frontalière du département de l'immigration à démanteler une opération de trafic de frontière sous-marine.

Une belle femme engage Mike pour lui donner des leçons de plongée pour des raisons mystérieuses.

Une séduisante photographe de magazine engage Mike pour l'aider à prendre des photos d'une péniche coulée au large des côtes du Mexique.