S01E17 — Tout autour de la ville

Synopsis

Bill et toute la famille accompagnent les Gaynors lors de leur croisière. Fanfan et Jackie pensent que Bill dîne avec eux, mais lorsqu'ils découvrent la vérité, ils sont laissés seuls sur le quai. Mme Gaynor les voit et appelle Bill, mais Fanfan et Jackie s'enfuient dans la ville pour trouver le propriétaire de l'argent qu'ils ont trouvé sur le quai.