S08E04 — Duel

Synopsis

Rosalie Bardet, 27 ans, l'apprentie de Marcia Gallo, céramiste renommée, est retrouvée morte dans l'atelier de l'artiste. Les voisins affirment avoir entendu à plusieurs reprises Rosalie et Marcia se disputer au cours des dernières semaines. Après six ans d'apprentissage, Rosalie estimait pouvoir voler de ses propres ailes, ce qui n'était pas du goût de Marcia, d'autant plus qu'une importante exposition devait se tenir le mois suivant...