S02E12 — Éducation surveillée

Synopsis

La Crim' enquête sur le meurtre de Carla, pensionnaire d'une institution pour jeunes filles, qui a été étranglée, puis défenestrée. Leurs investigations sur place conduisent les policiers à s'intéresser de très près à Pierre Masson, élégant professeur de français, un des seuls hommes présents au sein de l'établissement. L'épouse du séducteur, elle aussi employée au pensionnat, avoue aux enquêteurs que son mari était l'amant de la victime. De là à penser qu'il s'agit d'un crime passionnel, il n'y a qu'un pas ! Mais en poursuivant cette piste, l'équipe va bientôt innocenter Pierre qui, loin d'être le seul à avoir un mobile, était au contraire très convoité par les adolescentes...