S08E04 — La Voix du sang

Synopsis

Wayne Metzger revient à Cabot Cove après avoir purgé une peine de trois ans de prison. Son frère, le shériff mort Metzger, lui a trouvé une place sur le Gretchen, le chalutier de Zack Franklin. Quelques jours plus tard, Zack disparaît sans laisser de traces. Le shériff retrouve dans les poches de son frère un couteau plein de sang et est ainsi persuadé de sa culpabilité. Mais Jessica lui rappelle qu'un suspect est présumé innocent tant qu'il n'a pas été prouvé coupable.