S01E15 — Les Voitures polluantes

Synopsis

Hoggish Greedly vole une usine pour produire en masse des véhicules terriblement polluants. Mais le smog qui en résulte devient si incontrôlable que Greedly lui-même doit demander de l’aide à Captain Planet pour sauver la vie de son fils.