S02E12 — Les Conseils de Mulan

Synopsis

La famille royale d'Enchancia est invitée au Palais royal de Wei-ling. Pendant leur visite, le prince Jin montre la statue du Jaguar de Jade à James et découvre que la carte menant au légendaire trésor du Jaquar de Jade y était cachée. Quand l'empereur Quon apprend que les garçons sont partis au repère du Jaguar de Jade, il explique au roi Roland II qu'il ne s'agit pas d'une légende et que le Jaguar existe vraiment et les deux souverains partent au secours de leurs fils sans escorte. Sofia, Ambre et la princesse Jun sont très inquiètes. Aussi, quand le très vieux sorcier royal Wu-Chang leur révèle que le Jaguar de Jade a préparé un piège pour ceux qui voudraient voler son trésor, il leur indique un autre passage pour se rendre au repère de la bête. Les jeunes princesses se lancent alors dans une aventure périlleuse pour sauver leurs frères et leurs pères.