S01E07 — Sauver l'espèce

Synopsis

Marcel a découvert le repaire d'Hayley et celle-ci a disparu. Drôle de coïncidence ! Malgré leurs différends, les frères Mikaelson rendent visite à Marcel qui nie toute implication. Ils demandent alors à Sabine de localiser Hayley grâce un sort. A son réveil, cette dernière s'aperçoit que c'est Tyler Lockwood qui la retient et il en sait beaucoup au sujet de sa captive. A la recherche d'Hayley, Klaus est surpris de tomber sur Tyler, bien résolu à se venger... Pendant ce temps, Marcel fait une proposition plutôt alléchante à Rebekah pour neutraliser Klaus.