S04E117 — Épisode 117

Synopsis

William Brissette rêve de faire un stage dans un camp musical, mais ses parents n’ont pas les moyens. Michel lui propose de l’aider. C’est alors que le jeune le surprend en lui révélant que sa mère naturelle, qui avait quinze ans lorsqu’elle l’a mis au monde, l’a donné en adoption. Marie essaie de faire comprendre à Jessica pourquoi Michel n’est pas allé la dépanner au club de danseuses. Le thème du choix et de la liberté provoque une discussion animée dans la classe de Michel.