S03E74 — Épisode 74

Synopsis

Barbara essaie d'ouvrir un dialogue avec sa fille. Maxim s'évertue à cacher à sa famille ses inquiétudes pour sa santé, mais sa nervosité est palpable. Emmanuelle avoue à Raphaël qu'elle a été traitée pour anorexie quand elle avait 15 ans. Cormier conseille la prudence à Éric dans le dossier de Maya.