S02E01 — L'enfant

Synopsis

Six mois après l’inondation de la Vallée, la population a presque entièrement déserté la ville. Certains habitants ont décidé de rester dans l’espoir de retrouver leurs proches emmenés par la Horde. Toujours enceinte de Simon, Adèle fait un malaise et est emmenée à l’hôpital où on déclenche son accouchement. Richard Berg, un expert chargé de déterminer les causes de l’inondation, croise la route de Toni, revenu d’entre les morts. Sa résurrection va relancer les espoirs des survivants…