S07E03 — Travail en équipe

Synopsis

Reed et Malloy sont affectés à la «police d'équipe», où des agents de différents départements travaillent comme une unité. Leur équipe découvre et arrête une escroquerie à l'assurance accident de voiture et organise une surveillance secrète pour un cambrioleur de jour.