S07E14 — Victime d'un crime

Synopsis

Une dame âgée rapporte que l'un de ses biens les plus précieux, une télévision, a été volé. Un appel d'alarme silencieux est un vol où le propriétaire du magasin est grièvement blessé, ce qui le place lui et sa fille dans une situation financière difficile. Ils capturent l'un des suspects mais le second s'échappe alors que Reed sauve un bébé dans une poussette en fuite.