S01E12 — Jusqu’à ce que tu apprécies au moins un de leurs aspects

Synopsis

Junna apprend que son grand-père a été hospitalisé suite à un malaise. Elle décide de lui rendre visite, mais le vieil homme refuse de la voir. Kaito est informé plus tard que la karatéka est en froid avec son grand-père, puis en apprend plus sur sa réticence vis-à-vis des robots…