S02E06 — À demi-nues et chargées à bloc

Synopsis

Des armes à feu et un mannequin pin-up sexy à moitié nu ont préparé le terrain pour le plan de vengeance d'un artiste. Certains des artistes bâclent leurs tatouages ​​​​de pin-up, laissant leurs toiles humaines cicatrisées et les juges fous furieux. Un autre artiste perd son coup à 100 000 dollars.