S02E06 — Amours cachées

Synopsis

Betty et Henry décident de profiter des 5 prochains mois pour sortir ensemble. Ne voulant pas subir les reproches de leur entourage, ils tentent de se voir en secret, mais cela devient vite très compliqué. Après le lamentable échec de son fils, Bradford confie la mission de sauver le magazine à Alexis. Daniel ne baisse pas pour autant les bras. Il lui faut trouver un annonceur de toute urgence s'il veut prouver de quoi il est capable...