S05E17 — Retour à l'académie

Synopsis

Hercule, Jason et le deuxième Iolaus se rendent à l'académie militaire de Cheiron et découvrent qu'une bande de mercenaires en a pris le contrôle. Hercule devient le nouveau directeur de l'Académie, et Jason retrouve sa fille dont il ne connaissait pas l'existence...