S03E20 — La Fiancée récalcitrante

Synopsis

Iolaus fait toujours le même cauchemar : il imagine qu'il est attaqué par des hydres à trois têtes. C'est pourquoi, Hercule lui suggère de se reposer quelques temps. Alors que les deux amis organisent leurs vacances pour les bains de boue, la princesse Melissa d'Alcinie, elle-aussi, fait des cauchemars.