S01E09 — Envolez-vous pour le Fiery Summer Festival

Synopsis

Lorsque Yoichi frappe Washizu pour rêver, il sort du dojo en courant. Washizu crie sa confession à Ibuki. Ayame surprend cela et pense que Washizu lui avoue. Washizu retourne au dojo et est jumelé avec Ayame et ils s'entraînent agressivement avec des bokkens.