S02E07 — La tentation

Synopsis

Richard Hoffmann trouve Anneliese, la fille des voisins, ivre sur sa bicyclette, de retour d'un fête bien arrosée. La jeune fille pleine de boue se lave dans la rivière, et encore éméchée, provoque Hoffmann, qui profite de son état. Revenue à elle, Anneliese l'accuse de l'avoir violée. En voulant la faire taire, il l'étouffe et elle meurt. Il cache le corps dans un dépôt de ferraille. Sa voiture s'enlise... sa vie aussi !