S02E20 — Police et taxi

Synopsis

Ed et un vieil ami découvre de la drogue pendant que ce dernier fait le taxi, alors que c'est interdit par le règlement de la police. La situation s'aggrave lorsque le flic-taxi tue un trafiquant non armé avec son arme de service. Le service des enquêtes internes trouvent la situation étrange et, suspectés d'être impliqués dans le trafic de drogue, les deux policiers sont suspendus. Ed prend alors de gros risques pour prouver l'innocence de son ami, passant outre sa mise à pied...