S07E01 — Rencontres mortelles (1)

Synopsis

Hunter est témoin du meurtre d'un grand trafiquant dans un restaurant. En poursuivant les tueurs, il fait la connaissance de deux policiers, Joanne et Michael, avec lesquels il fera équipe pour retrouver les auteurs du crime, et ce, malgré sa relation plus que tendue avec Michael...