S01E19 — Le Tueur masqué

Synopsis

Wyler, capitaine de police, nomme Rick Hunter et Dee Dee Mc Call conseillers techniques sur le tournage d'une série policière de la télévision «Heat street». Sur les plateaux, les policiers rencontrent Hendrix, la vedette du film, qui, sensible au charme de Dee Dee, les invite à une soirée. En rentrant chez lui, Hendrix est attaqué par Scarface, puis tué...