S01E03 — L’ignoble et bruyante chanson d’autrui

Synopsis

Les voyageurs parviennent à franchir un poste frontière surveillé par des hommes de Christopher et débarquent dans le village de Taurus. Raquel et Pacifica le traversent de part en part à la recherche d’un travail. Mais nos héros sont rapidement informés que Christopher Armalite et ses nouveaux assassins sont arrivés.