S01E11 — Randonnée tragique

Synopsis

Pendant l'exploration d'une zone déserte du Michigan, Jess et Hunter découvre un canoë vide et tâché de sang. Celui-ci appartient à Kate et Randall Weller, un couple fortuné, accompagnés de leur guide Wayne Marston lors de leur promenade. Lorsque Brooke et Sunny arrivent sur les lieux et s'entretiennent avec le propriétaire du domaine, il les met en garde contre le passé sombre du guide...