S02E03 — 17 morts en 6 jours

Synopsis

Les inspecteurs sont appelés sur les lieux d'une fusillade, qui a fait une victime. Il s'agirait d'un règlement de comptes entre différents gangs. La seule façon de découvrir des preuves est de s'infiltrer dans le milieu. Les enquêteurs demandent à un dealer de leur servir d'indic, mais les choses se compliquent