S02E01 — Des filles dans le coup

Synopsis

Joe et son équipe enquêtent sur l'assassinat d'une adolescente qui a été brûlée vive. Le père de la victime réclame justice pour venger sa fille alors que celui du meurtrier veut à tout prix protéger son fils.